Traductions de „Freiland“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Freiland <-(e)s, ohne pl > SUBST nt AGR

Freiland

pridelava f (na prostem)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach werden sie zum ersten Mal umgesetzt, entweder direkt ins Freiland oder in größere Behälter.

de.wikipedia.org

Dazu errichtet wurde eine große Lagerwiese mit Kinderspielplatz und Streichelzoo sowie eine Freiland-Voliere.

de.wikipedia.org

Im Freiland werden ältere Pflanzen zum Zweck der Stockteilung ausgegraben, damit möglichst viele Wurzeln unbeschädigt erhalten bleiben.

de.wikipedia.org

Das Freiland wird dabei in verschieden große Blöcke aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Falter sind nachtaktiv und bisher nur extrem selten im Freiland gefunden worden.

de.wikipedia.org

Vor dem Lager befand sich ein kilometerweites Freiland mit trockenem sandigem Boden.

de.wikipedia.org

Die im Freiland entnommenen Proben werden in vorbereitete Wannen mit Drahtgitterböden gelegt und von oben durch starkes Licht erwärmt und ausgetrocknet.

de.wikipedia.org

In zwei Energieparks stehen derzeit 19 Windkrafträder und zwei Freiland-Photovoltaikanlagen.

de.wikipedia.org

Angaben zu natürlichen Feinden oder Parasiten liegen aus dem Freiland nicht vor.

de.wikipedia.org

Zu der Kommende gehörte 80 Morgen Freiland und 4 Morgen steuerbares Land.

de.wikipedia.org