Traductions de „Friedensverhandlungen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mirovna pogájanja

Friedensverhandlungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Folge davon scheiterten die Friedensverhandlungen und der Krieg wurde weitergeführt.

de.wikipedia.org

Die Friedensverhandlungen zwischen den beiden Republiken fanden ebenfalls hier statt.

de.wikipedia.org

Da nach 1606 auf beiden Seiten nennenswerte Kriegsergebnisse ausblieben, waren beide Parteien zu Friedensverhandlungen bereit, welche 1609 in der Erklärung eines Waffenstillstands mündeten.

de.wikipedia.org

Die Franzosen baten daraufhin um Friedensverhandlungen, welche die Engländer annahmen.

de.wikipedia.org

Die senegalesische Regierung hatte häufig Schwierigkeiten, jene Personen zu identifizieren, die bei Friedensverhandlungen glaubwürdig für die gesamte Organisation sprechen konnten.

de.wikipedia.org

Um die deutsche Position in den Friedensverhandlungen nicht zusätzlich zu schwächen, blieben Dokumente, die die kaiserzeitliche politische Führung belasteten, mit sozialdemokratischer Unterstützung unter Verschluss.

de.wikipedia.org

Da Friedensgespräche erwünscht sind, wird ein geheimes Treffen für Friedensverhandlungen vereinbart.

de.wikipedia.org

Einige nahmen schon geheime Friedensverhandlungen mit den Westmächten auf.

de.wikipedia.org

Um eine solche Offensive zu verhindern, bot die Sowjetregierung den baltischen Staaten wenig später separate Friedensverhandlungen an.

de.wikipedia.org

Diese psychologische Bestätigung war die Voraussetzung für die Friedensverhandlungen, die folgen sollten.

de.wikipedia.org