Traductions de „Gütertransport“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prevòz blaga

Gütertransport m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Betriebsleistung stellt ein Maß für den Umfang eines Verkehrsangebots dar, wohingegen die Verkehrsleistung beschreibt, in welchem Umfang tatsächlich Personen- bzw. Gütertransport stattfindet.

de.wikipedia.org

Landminen aus diesem Konflikt erschweren auch heute noch den Gütertransport oder den Ausbau von Straßen und Wegen in der Region.

de.wikipedia.org

Ab den 1870er Jahren erfolgte eine gewaltige Expansion des Gütertransportes.

de.wikipedia.org

Dieser Unternehmensbereich ging aus der für den Gütertransport zuständigen Geschäftssektor von Spoornet hervor.

de.wikipedia.org

Da in den nachfolgenden Jahren auch der Gütertransport abnahm – bewirkt auch durch die Abwanderung von Industrie und Gewerbe – wurde schließlich 1970 der Stückgutverkehr eingestellt.

de.wikipedia.org

Da die Stichbahn nur für den Gütertransport vorgesehen war, mussten Passagiere für die Auswandererschiffe den Zug in Geestemünde verlassen.

de.wikipedia.org

Störungen durch Lokalinteressen und Klientelismus führten zu einem ineffizienten Bahnnetz mit ungünstiger Struktur zwischen dem Personen- und Gütertransport.

de.wikipedia.org

Wegen des Höhenunterschieds erfolgte der Gütertransport auf dem letzten Stück per Seilbahn.

de.wikipedia.org

Mit zwei Motorlokomotiven wurde auf 60 cm Schienen der Gütertransport und Transport von Gehunfähigen sowie Schwerstkranken betrieben.

de.wikipedia.org

Der Hafen wird überwiegend für den Gütertransport benutzt.

de.wikipedia.org