Traductions de „Gebirge“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gebirge <-s, -> [gəˈbɪrgə] SUBST nt

Gebirge

gorovje nt

Gebirge

pogorje nt

im Gebirge sein

biti v gorah

ins Gebirge gehen

iti v gore

Expressions couramment utilisées avec Gebirge

im Gebirge sein

biti v gorah

ins Gebirge gehen

iti v gore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gebirge findet man diese Art nur bis zur Laubwaldgrenze.

de.wikipedia.org

Im Gebirge ist er bis zu einer Höhe von 2.400 Metern zu finden.

de.wikipedia.org

Der Bau des Gebirges wird bestimmt durch die Überschiebung der Serpentinite und der ihnen auflagernden Kalksteine im Norden über die Sedimente im Süden.

de.wikipedia.org

Um den Transport des Geschützes im Gebirge zu ermöglichen, wurde die Lafette zerlegbar gemacht.

de.wikipedia.org

In Gebirgen tritt er bis zu einer Höhe von 3000 Meter in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Es fallen jährlich zwischen 120 mm und 1500 mm (im Gebirge) Niederschlag.

de.wikipedia.org

Er hält sich an trockenen, heißen und wenig bewachsenen Felshängen in den Tälern der Gebirge auf.

de.wikipedia.org

Im späten Erdaltertum befand sich das Gebirge nahe dem Äquator.

de.wikipedia.org

Diese schildern ihre Erfahrungen mit dem anderen Geschlecht: entweder beim Manöver im Gebirge, mit der bisher unberührten Nachbarstochter oder gestört von einer rachsüchtigen Schwester.

de.wikipedia.org

Das Glacis geht in Richtung der Gebirge in eine nicht von Lockersedimenten bedeckte Gebirgsfußfläche über.

de.wikipedia.org