Traductions de „Grütze“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Grütze <-n> [ˈgrʏtsə] SUBST f

1. Grütze CULIN:

Grütze

zdrob m

Grütze

kaša f

2. Grütze fam (Verstand):

Grütze

pamet f

nicht viel Grütze haben fig

biti bolj počasne pameti

Expressions couramment utilisées avec Grütze

nicht viel Grütze haben fig

biti bolj počasne pameti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vollkornprodukte aus Gerste sind Graupen, Grütze und Flocken.

de.wikipedia.org

Meist sind damit bestimmte Mühlenarten (Windmühlen, Wassermühlen, Motormühlen) zum Pelden, das heißt Schälen von Reis oder Gerste zu Graupen oder Grütze gemeint.

de.wikipedia.org

Je nach Einstellung entsteht feine, mittlere oder grobe Grütze.

de.wikipedia.org

Das Grundgerüst bilden dennoch Speisen aus Milch, Milchprodukten, Eiern (beispielsweise Eierkuchen), Grütze und Mehl.

de.wikipedia.org

Als Grützwurst bezeichnet man verschiedene Wurstsorten von Kochwurst mit Nährmitteln, die neben Fleisch auch Grütze enthalten.

de.wikipedia.org

Obst und Beeren aß man roh oder gekocht als Grütze.

de.wikipedia.org

Pro Kind gab es 35 Gramm Fleisch, 107 Gramm Kartoffeln und 60 Gramm Grütze in einer daraus hergestellten Roggengrützensuppe.

de.wikipedia.org

Getreide spielte unabhängig von der sozialen Schicht eine große Rolle in der Ernährung und wurde als Getreidebrei, Grütze, Brot und gelegentlich auch als Nudeln gegessen.

de.wikipedia.org

Als eine Variante der Zubereitung wird die Grütze angeröstet, mit Butter und heißem Wasser vermischt und im Backofen gegart.

de.wikipedia.org

Ihr Essen besteht aus einer Schale mit Grütze, die sich von selber wieder füllt, wenn sie nicht ganz geleert wird.

de.wikipedia.org