Traductions de „Grenzstreitigkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Grenzstreitigkeit SUBST f POL

Grenzstreitigkeit

obmejni spor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls 1925 kam es wegen Grenzstreitigkeiten zu einer Invasion griechischer Truppen, die kurz darauf vom Völkerbund verurteilt wurden.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wurde er in Grenzstreitigkeiten verwickelt und beschäftigte sich mit dem Bau von Befestigungen.

de.wikipedia.org

Als Vertreter des Drosts war er in alle Angelegenheiten der Landschaft, insbesondere in die Grenzstreitigkeiten, einbezogen.

de.wikipedia.org

Diese Grenzstreitigkeiten waren es vor allem, die die Erhebung zum Bundesstaat jahrzehntelang verzögerten.

de.wikipedia.org

Die Chinesisch-indische Beziehungen sind wegen territorialer Grenzstreitigkeiten konfliktreich und führten zuletzt sogar zu vereinzelten militärischen Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

Wegen des Baus gab es Konflikte und Grenzstreitigkeiten mit den Nachbarn.

de.wikipedia.org

Die niedere Gerichtsbarkeit war ebenfalls für das Erbrecht, Grenzstreitigkeiten sowie die Registrierung und Überwachung von Verkäufen zuständig.

de.wikipedia.org

Diese Karte, deren oberer Rand nach Osten zeigt, entstand auf Grund von Grenzstreitigkeiten zwischen den beiden Territorien, der Maßstab differenziert beträchtlich.

de.wikipedia.org

Beide Versionen des Namens tragen eine hohe politische und nationale Bedeutung (siehe unten unter Grenzstreitigkeiten).

de.wikipedia.org

In der Folgezeit kam es wiederholt zu Grenzstreitigkeiten.

de.wikipedia.org