Traductions de „Intercity“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Intercity <-s, -s> [ɪntɐˈsɪti] SUBST m CHEMDFER

Intercity

IC vlak m

Expressions couramment utilisées avec Intercity

er ist in den Intercity umgestiegen

(on) je prestopil na Intercity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwa gleichzeitig wurde ein Intercity-Verkehr zwischen beiden Städten eingeführt.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde mit Nahverkehrstriebzügen der Baureihe 612, die ebenfalls mit Neigetechnik ausgerüstet sind, eine Intercity-Linie eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die nicht umgebauten Fahrzeuge wurden bereits alle verschrottet, während die Wagen mit Intercity-Ausstattung größtenteils noch erhalten sind.

de.wikipedia.org

Gleis 1 ist den Intercity- & Regional-Express-Zügen nach Stuttgart Hbf zugeordnet.

de.wikipedia.org

Um einen Trassenkonflikt mit dem Intercity zu vermeiden, fahren die Züge der Westfalenbahn nicht genau alle 30 Minuten, sondern ungefähr in einem 20-/40-Minuten-Takt.

de.wikipedia.org

Bei der Einführung des Intercity waren es nur vereinzelte Wagen, da sich die Einheitswagen IV noch in Ablieferung befanden und 1982 erst wenige Erste-Klasse-Wagen zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Daneben sollen im neuen Intercity-Netz vorwiegend Doppelstockzüge eingesetzt werden, die über nur noch „einfache Bordgastronomie“, also keine Bordbistros mehr verfügen.

de.wikipedia.org

Heute entspricht der Intercidades alle gängigen Mindeststandards für die Anerkennung als mitteleuropäischer Intercity (Klimatisierung, Barwagen, Halt an wenigen Bahnhöfen).

de.wikipedia.org

Ferner verkehren wenige Nacht-Intercity, die zumeist für Fernpendler mit gegenüber dem Tagnetz abweichenden Wegen oder Halten unterwegs sind.

de.wikipedia.org

Durch die Schwarzwaldbahn ist der Landkreis direkt an das bundesweite Intercity-Netz angeschlossen.

de.wikipedia.org