Traductions de „Körnchen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Körnchen <-s, -> [ˈkɶrnç͂ən] SUBST nt

Körnchen

zrnce nt

ein Körnchen Wahrheit fig

zrno resnice

Expressions couramment utilisées avec Körnchen

ein Körnchen Wahrheit fig

zrno resnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie enthält ein Körnchen Wahrheit und einen Berg von Unsinn.

de.wikipedia.org

Im Endoplasma befinden sich kontraktile Vakuolen, zahlreiche Zellkerne und orangerot gefärbte Körnchen.

de.wikipedia.org

Die embryonalen Windungen weisen eine charakteristische Ornamentierung mit feinen Körnchen auf.

de.wikipedia.org

Ich hatte sogar ein Jewelcase, das goldfarbene Körnchen innerhalb des Plastiks hatte.

de.wikipedia.org

Bei dieser Varietät ist der Stiel komplett mit braunschwarzen Schüppchen oder Körnchen bedeckt.

de.wikipedia.org

Die winzigen Sporokarpe sind gestielt und ohne Kalkablagerungen, die Stiele sind mit Körnchen gefüllt.

de.wikipedia.org

Aus diesen Körnchen würden unter bestimmten Umständen pathogene Bakterien entstehen können.

de.wikipedia.org

Aktuelle elektronenmikroskopische Untersuchungen an diesen Körnchen hochschmelzender Metalle deuten in die gleiche Richtung.

de.wikipedia.org

Eine heute als gefälscht erkannte Urkunde aus dem Jahr 1096 könnte jedoch ein Körnchen Wahrheit enthalten.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges mikroskopisches Merkmal innerhalb dieser Sektion ist das Vorhandensein zahlreicher lichtbrechender Körnchen in den Hyphen der Trama.

de.wikipedia.org