Traductions de „Korkenzieher“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Korkenzieher <-s, -> SUBST m

Korkenzieher

odčepnik m

Korkenzieher

odpirač m za buteljke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung besaß sie als Inversionen lediglich den 11 m hohen, doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Nach einem weiteren Korkenzieher fährt der Zug in die erste Blockbremse vor dem zweiten Lifthill ein, der eine 90°-Steigung besitzt.

de.wikipedia.org

Eine Links- und Rechtskurve (bzw. Rechts- und Linkskurve) führt in den ersten Korkenzieher, bevor der Zug nach einer weiteren Kurve den zweiten Korkenzieher erreicht.

de.wikipedia.org

Außerdem besitzt die Strecke als Inversion einen Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Die am weitesten verbreitete Bauart, der einfache Korkenzieher, hat eine metallene Schraubenspindel oder einen gewendelten dünnen Metallstab.

de.wikipedia.org

Der Gebrauch des Korkenziehers ist im Saal verboten: alle Flaschen werden mit einem Tischmesser abgesäbelt (geöffnet).

de.wikipedia.org

Nach Verlassen des Korkenziehers fährt der Zug an einem zerstörten Feuerwehrfahrzeug vorbei, das mit Feuer- und Wassereffekten besonders in Szene gesetzt wird.

de.wikipedia.org

Der Werkzeugsatz im Griff umfasste einen Schraubendreher, Messer, Ahle und einen Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Die sieben Inversionen beinhalten einen Butterfly (2 × Dive-Loop), einen Batwing, einen Looping sowie einen doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Inversionen sind der 12 m hohe doppelte Korkenzieher, bevor der Zug die Schlussbremse erreicht.

de.wikipedia.org