Traductions de „Kaffeegeschirr“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kaffeemaschine SUBST f

Kaffeemaschine

kavni avtomat m

Kochgeschirr <-(e)s, -e> SUBST nt

Kochgeschirr

posoda f za kuhanje

Porzellangeschirr SUBST nt

Porzellangeschirr

porcelanasta posoda f

Geschirr¹ <-(e)s, -e> [gəˈʃɪr] SUBST nt

1. Geschirr:

Geschirr (Essgeschirr)

posoda f

Geschirr (Kaffeegeschirr)

servis m

2. Geschirr (Pferdegeschirr):

Geschirr

vprega f

Kaffeeservice <-(s), -> SUBST nt

Kaffeeservice

kavni servis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kommt zu einer handfesten Prügelei, und ein mit Kaffeegeschirr passierender Kellner wird dabei angerempelt und stürzt mit dem Service zu Boden.

de.wikipedia.org

Wütend zerschlägt Raymonde das bereitgestellte Kaffeegeschirr.

de.wikipedia.org

Als Dank schenkte er ihr ein Reise-Kaffeegeschirr.

de.wikipedia.org

Morgenmantel und Kaffeegeschirr weisen den Zeitungsleser als wohlhabenden Bürger aus.

de.wikipedia.org

Er wurde Besuchern im speziellen Kaffeegeschirr vorgesetzt, blieb Sonntagsgetränk und Bestandteil von Festmahlzeiten.

de.wikipedia.org

Arbeiter- und Bauernfamilien besaßen bis ins 20. Jahrhundert hinein dagegen kein besonderes Kaffeegeschirr.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren übte er mit dem häuslichen Kaffeegeschirr Jongliertricks ein, als 14-Jähriger zauberte und jonglierte er bei der Geburtstagsfeier eines Klassenkameraden.

de.wikipedia.org