Traductions de „kuhanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kúhanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kuhanje

Kochen nt

čas kúhanja

Kochzeit f

Expressions couramment utilisées avec kuhanje

posóda za kuhanje

Kochgeschirr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je rumena trdnina, ki med kuhanjem v vodi porjavi.

sl.wikipedia.org

Za eno pranje, eno kuhanje in eno izpiranje se je porabilo približno 50 litre vode oziroma 400 funtov.

sl.wikipedia.org

Opravilo je bilo nekoliko olajšano z uvedbo kotlov v drugi polovici 19. stoletja, v katerih so poleg kuhanja za živino prekuhavali tudi perilo.

sl.wikipedia.org

Veliko število staršev invalidov je poročalo, da potrebujejo pomočnika pri vsakdanjih dejavnostih, kot so kuhanje, opravljanju potreb na stranišču in čiščenju stanovanja.

sl.wikipedia.org

Veliko ga uporabljajo pri kuhanju v velikih restavracijah in menzah.

sl.wikipedia.org

Večina priprav je termičnih: kuhanje, pečenje, dušenje, praženje.

sl.wikipedia.org

Kuhanje zna biti tudi precej dolgo, tudi več ur, zato se priporoča tudi lonec pod pritiskom.

sl.wikipedia.org

Ima karakteristični okus in vonj, ki se dobro izrazi šele s kuhanjem.

sl.wikipedia.org

Meso sadeža je užitno in pogosto uporabljeno pri kuhanju.

sl.wikipedia.org

Razsoljena voda se lahko uporablja kot pitna voda, za kuhanje in druge namene, lahko pa tudi za namakanje oziroma zalivanje rastlin.

sl.wikipedia.org