Traductions de „Leitungswasser“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Leitungswasser SUBST nt

Leitungswasser ohne pl:

Leitungswasser

vodovodna voda f

Leitungswasser

voda f iz pipe fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Plastikflaschen gäben Kunststoffpartikel an das Wasser ab und letzteres sei damit ungesünder als Leitungswasser.

de.wikipedia.org

Die mikrobiologische Qualität des Wassers sei neben der Kontamination des Leitungswassers durch einen Biofilm an der Innenseite der Flaschen beeinflusst worden.

de.wikipedia.org

Zuerst wird aus der Kotprobe und Leitungswasser eine Suspension hergestellt.

de.wikipedia.org

Je nach Nutzergruppe soll erwärmtes Leitungswasser mit höchstens 38–45° C aus der Entnahmestelle treten, um Unbehagen und Verbrühungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es können folgende Risiken alleine oder in Kombination versichert werden: Brand, Leitungswasser, Sturm und Hagel.

de.wikipedia.org

Bei einem gesunden Menschen und bei normaler Ernährung macht es deshalb keinen Unterschied, ob man seinen Flüssigkeitsbedarf durch Mineralwasser oder Leitungswasser deckt.

de.wikipedia.org

In Regionen mit kalkhaltigem Leitungswasser kann die Bildung von Kalkablagerungen durch das Abstreifen der Wassertropfen nach Verwendung der Dusche mithilfe eines Abziehers vermieden werden.

de.wikipedia.org

Außerdem kann sich das Leitungswasser dabei mit Eisen, Kupfer oder Blei anreichern.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zu Anwendungen mit Leitungswasser wie z. B. bei Kneippkuren und generell der Hydrotherapie liegt im höheren Gehalt der im juvenilen Wasser gelösten Stoffe.

de.wikipedia.org

Leitungswasser gibt es 100 Meter westlich der Hütte.

de.wikipedia.org