Traductions de „Libelle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Libelle <-n> [liˈbɛlə] SUBST f

1. Libelle ZOOL:

Libelle

kačji pastir m

2. Libelle (an Wasserwaage):

Libelle

vodna tehtnica f

Libelle

libela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber Krebstiere, Muscheln und Libellen sind hier auch heimisch.

de.wikipedia.org

Die Nymphen der Libellen werden bis zu 55 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Eintagsfliegen, Libellen, Schnabelkerfen, Köcherfliegen, Zweiflüglern, Hautflüglern und anderen Insekten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig lebten auch bereits anatomisch modernere, kleinere Tiere, die näher mit den modernen Libellen verwandt sind.

de.wikipedia.org

Unter den Insekten sind die Großschmetterlinge mit vielen Arten, die Libellen und die Heuschrecken besonders auffällig.

de.wikipedia.org

Fast 600 Käferarten, über 400 verschiedene Schmetterlinge sowie etwa 40 unterschiedliche Libellen kommen im Naturschutzgebiet vor.

de.wikipedia.org

Für die Geodäsie geeignete Sensoren wurden in den 1970er-Jahren entwickelt und anfangs Neigungs- bzw. Höhenkompensator oder elektronische Libelle genannt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus leben im Naturschutzgebiet neben mehreren Amphibien und Reptilien jeweils über 20 Libellen- und Tagfalterarten und mehr als 10 Heuschreckenarten.

de.wikipedia.org

Besonders die Männchen attackieren dabei zur Paarungszeit auch andere Libellen, manchmal sogar Angehörige der eigenen Art, zeigen also Kannibalismus.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch auch fast alle anderen Insekten geeigneter Größe erbeutet wie Fliegen, Schmetterlinge, Libellen oder Heupferde.

de.wikipedia.org