allemand » slovène

Traductions de „Mächtige“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

I . mächtig [ˈmɛç͂tɪç͂] ADJ

2. mächtig (sehr groß):

mächtig
ogromen

3. mächtig (stark, kraftvoll):

mächtig
močan

II . mächtig [ˈmɛç͂tɪç͂] ADV (sehr)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Vertreter sind mittelgroße bis mächtige, einzelstämmige Fächerpalmen ohne Kronenschaft.
de.wikipedia.org
Sie haben meist mächtige Torfhorizonte und treten teils mit und teils ohne Permafrost auf.
de.wikipedia.org
Bald wurde der große, mächtige, mit kantigen Gesichtszügen und einer volltönenden tiefen Stimme sowie stahlblauen Augen ausgestattete Darsteller für Fernsehrollen entdeckt.
de.wikipedia.org
Weit ragen das mächtige Kirchendach und die beiden Türme über die benachbarten eher behäbigen Jurahäuser und prägen das Erscheinungsbild der Stadt.
de.wikipedia.org
Da der bis zu 15 m mächtige Lössboden ein sehr guter Wasserspeicher ist, gibt es in der Börde nur wenige Fließgewässer.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Tod sanken sie auf den Meeresboden und bildeten im Laufe der Zeit mächtige Ablagerungen aus Kalkschlamm.
de.wikipedia.org
Selbst einige Südstaatler stimmten gegen den Präsidenten, weil sie eine mächtige, imperialistische Wege beschreitende Bundesregierung fürchteten.
de.wikipedia.org
Am Talausgang findet man an den Hängen die Moränen, die einst mächtige Habachgletscher bildeten.
de.wikipedia.org
Unter den Bodenerhebungen, die einen festen Untergrund bilden, stehen teilweise sehr mächtige Lößlagerstätten an.
de.wikipedia.org
Darüber lagern mächtige Fluss- und Auensedimente aus dem Quartär.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mächtige" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires