Traductions de „Magazin“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Magazin <-s, -e> [magaˈtsiːn] SUBST nt

1. Magazin (Lager):

Magazin

skladišče nt

Magazin

magazin m

2. Magazin MILIT (an Waffen):

Magazin

nabojnik m

3. Magazin (Zeitschrift):

Magazin

revija f

Magazin

magazin m

4. Magazin (Radio-, Fernsehsendung):

Magazin

magazin m

5. Magazin (für Dias):

Magazin

shranjevalnik m diapozitivov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hydropathes hatten ein offizielles Magazin desselben Namens.

de.wikipedia.org

Weitere Zeichnungen wurden in Zeitungen und Magazinen veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2008 zog die Abteilung aus dem alten Magazin in ihr neues Domizil in der unteren Glemsgaustraße.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie in diversen Magazinen, Kalendern und Werbeanzeigen zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Magazin ist eine Zeitschrift mit den Schwerpunkten Kultur und Lebensart.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde das bereits im MuP Verlag erscheinende Magazin Skipper - Boote & Yachting ergänzt.

de.wikipedia.org

Das Magazin, in dem die Produkte des Hüttenwerks zum Verkauf aufbewahrt und ausgestellt wurden, diente noch im Sommer 1921 als Gebäude für die Zollbehörde.

de.wikipedia.org

27 lagen Verkaufslisten als lose Beilagen dem Magazin bei.

de.wikipedia.org

Das Magazin bekam nach der Veröffentlichung hunderte von Leserbriefen, in denen fast ausnahmslos nach der Bedeutung der Kurzgeschichte gefragt wurde.

de.wikipedia.org

Weird Tales litt stets unter finanziellen Nöten, wobei das Magazin in Konkurrenz zu Comics, dem Radio und billigen Taschenbüchern stand.

de.wikipedia.org