Traductions de „Muttermilch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Muttermilch SUBST f

Muttermilch

materino mleko nt

etw mit der Muttermilch einsaugen fig

naučiti se česa v rani mladosti

Expressions couramment utilisées avec Muttermilch

etw mit der Muttermilch einsaugen fig

naučiti se česa v rani mladosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Inhaltsstoffe können die Abwässer belasten und wurden schon in Fischen und auch in Muttermilch nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die meisten Arzneistoffe passieren die Plazenta und treten in die Muttermilch über.

de.wikipedia.org

Trinkt der Säugling nicht ausreichend Muttermilch, werden Butter und Kuhmilch zugefüttert oder ersetzen das Stillen völlig.

de.wikipedia.org

Wenn doch einmal zwei Junge geboren werden, überleben sie meist nicht lange, da die Muttermilch nicht ausreicht.

de.wikipedia.org

Nach dem Schlüpfen werden sie mit Muttermilch ernährt, die von Drüsen im Brustbereich (umgebildete Schweißdrüsen), dem Milchfeld, abgesondert wird.

de.wikipedia.org

Der Wirkstoff kann durch die Plazenta auf das ungeborene Kind und die Muttermilch übertragen werden.

de.wikipedia.org

Dieser Geschmack kommt in schwächerer Form jedoch auch natürlich in Lebensmitteln vor, die Eiweiß enthalten, unter anderem auch in der Muttermilch.

de.wikipedia.org

Auch in der Muttermilch kann es nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Zwillinge gibt es selten; falls doch, leben sie meist nicht lange, da die Muttermilch nicht ausreicht.

de.wikipedia.org

Danach ist es verboten, Fertigprodukte als der Muttermilch völlig gleichwertig oder überlegen darzustellen.

de.wikipedia.org