Traductions de „Pfändung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Pfändung <-en> SUBST f

Pfändung

rubež m

Pfändung

rubljenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Klage auf vorzugsweise Befriedigung ist ein Korrektiv für die Unbeachtlichkeit der Rechtslage an der Sache bei der Pfändung.

de.wikipedia.org

Als sie ihn später erneut um Unterstützung bat, um eine Pfändung abzuwenden, lehnte er eine abermalige Hilfe jedoch unwirsch ab.

de.wikipedia.org

Das Fortsetzungsbegehren wird vom Gläubiger gestellt, um die Betreibung auf Pfändung (bzw. ordentliche Konkursbetreibung) gegenüber einem Schuldner fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Eine Pfändung ist kraft Gesetzes untersagt, wenn Unpfändbarkeit vorliegt.

de.wikipedia.org

Als diese verweigert wurden, schritt er zur Pfändung, besser gesagt zur Wegelagerei.

de.wikipedia.org

Magazin, Garderobe und Bibliothek des Theaters waren durch Pfändungen völlig leer.

de.wikipedia.org

Ein Privatgläubiger des stillen Gesellschafters, der die Pfändung und Überweisung des Auseinandersetzungsguthabens erwirkt hat, kann die stille Gesellschaft kündigen.

de.wikipedia.org

Mit der Pfändung tritt die Verstrickung der Sache ein.

de.wikipedia.org

Die Pfändung von Forderungen und anderen Vermögensrechten ist in §§ 828 ff.

de.wikipedia.org

Umstritten ist jedoch, wie die Pfändung durchzuführen ist.

de.wikipedia.org