Traductions de „Politikum“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Politikum <-s, Politika> [poˈliːtikʊm, plːpoˈliːtika] SUBST nt

Politikum

politična zadeva f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Prozess war ein Politikum, bei dem die familiäre Tragödie um eine Familie mit zwei toten Mitgliedern innerhalb von zwei Monaten öffentlich nicht interessierte.

de.wikipedia.org

Die Himmelfahrtskrawalle wurden durch das intensive, zum Teil sogar internationale Medieninteresse sofort zu einem großen Politikum.

de.wikipedia.org

In den meisten Entwicklungsländern (→Entwicklungsland) wachse die Armut der Bevölkerung und würde zum grenzüberschreitenden Politikum.

de.wikipedia.org

Jahrzehntelang war der Ausbau dieser Straße ein Politikum.

de.wikipedia.org

Das Ferienlager 1969 wurde als „Sündencamp“ zu einem „Politikum ersten Ranges“ und Gegenstand im Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

Eigenschaften und Wesen der Figur sind bis heute ein Politikum.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Ehe mit seiner Tochter zum Politikum, und sie wurde je nach politischem Kalkül an verschiedene Fürsten verlobt.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Politikum, als im Fernsehen lediglich eine stark gekürzte Fassung ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Anfang 2019 entbrannte schließlich ein heftiger, bis heute andauernder Streit, der zum Politikum wurde.

de.wikipedia.org

Das Stadtbad gerät so wie bereits zur Zeit seiner Errichtung zum Politikum.

de.wikipedia.org