Traductions de „Rezensent“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Rezensent(in) <-en, -en; -nen> [retsɛnˈzɛnt] SUBST m(f)

Rezensent(in)

ocenjevalec(ocenjevalka) m (f)

Rezensent(in)

recenzent(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Meinung von Rezensenten ziehe die Autorin dabei weder, noch verliere sie den Kontext aus den Augen.

de.wikipedia.org

Regelmäßig nahm sie auch in ihrer Literatur einen moralisierenden Standpunkt ein, wofür sie von Rezensenten teilweise kritisiert wurde.

de.wikipedia.org

Daneben bemängelten einzelne Rezensenten die Qualität des ausgegebenen Fernsehbildes, die wenig umfangreiche Softwarebibliothek und die zum Zeitpunkt der Begutachtung noch nicht erhältlichen Erweiterungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Um Gefälligkeitsbesprechungen zu vermeiden, werden Rezensenten ausschließlich von den Herausgebern beauftragt.

de.wikipedia.org

Die Designer bezogen viel von dem Spiel Civilization mit seiner bewährten historischen Umgebung mit ein; dies wurde unter Rezensenten als etwas Positives erwähnt.

de.wikipedia.org

Der Rezensent der Zeitschrift Opernwelt fand sie „bei aller Gefälligkeit wenig illustrativ“.

de.wikipedia.org

Der Rezensent vergab 9 von 10 möglichen Punkten.

de.wikipedia.org

Rezensenten urteilten, das Sachbuch tauge als, während Titel und Cover abschreckend seien.

de.wikipedia.org

Als solche wird der Film je nach Einstellung der einzelnen Rezensenten gegenüber dieser Form von Kino-Zerstreuung gewürdigt oder getadelt.

de.wikipedia.org

Für viele Rezensenten gilt Vertigo heute als einer der wichtigsten und persönlichsten Filme Hitchcocks, auch wenn sich sein Ruf erst im Laufe der Zeit festigte.

de.wikipedia.org