Traductions de „Schmuggler“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schmuggler(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Schmuggler(in)

tihotapec(tihotapka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurden jedoch von dem angeheuerten Schmuggler verraten und landeten für zwei Wochen im Gefängnis.

de.wikipedia.org

Um die Flüchtlinge zu retten sind häufig Bestechungsgelder notwendig, wie die Bezahlung von Schleppern und Schmugglern.

de.wikipedia.org

1951 bekam er eine Filmrolle in Das Bankett der Schmuggler.

de.wikipedia.org

Der Laden war auf die Bedürfnisse der Schmuggler ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Pikanterweise war ihr Vater bis vor kurzem einer der berüchtigtsten Schmuggler des Landes gewesen, dem mehrere Piratenschiffe gehörten.

de.wikipedia.org

Es waren meist Holzhauer, Glasmacher oder auch Schmuggler und Wilderer, die über die bayerische Grenze herüberkamen und hier ihre Konflikte mit den Einheimischen austrugen.

de.wikipedia.org

Die geübten Schmuggler landeten an abgelegenen Küstenabschnitten an und transportierten die Ladung über Land zu den Destillerien.

de.wikipedia.org

Mit Boscarinos späterem Untergang wurden andere Schmuggler-Banden prominent.

de.wikipedia.org

Die Bilder überstürzen sich: An der preußischen Grenze erschießt ein russischer Soldat einen Schmuggler.

de.wikipedia.org

Sie werden gegen Schmuggler, Terroristen, illegale Einwanderer usw. eingesetzt.

de.wikipedia.org