Traductions de „Schnapsbrennerei“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

žganjarna

Schnapsbrennerei f

žganjekuha

Schnapsbrennerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1873 entstand die Schnapsbrennerei, die später ebenfalls in eine Gerberei umgewandelt wurde.

de.wikipedia.org

Erhalten sind ein Speichergebäude von 1787/1805, zwei Kalköfen und die große Schnapsbrennerei aus den 1880er Jahren.

de.wikipedia.org

Er wollte beim reichen Adel um Geld bitten, um sich den Traum einer eigenen Schnapsbrennerei zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Zu dem Schloss gehörten auch eine Schnapsbrennerei und eine Sternenwarte.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden dort Einrichtungen für die Zuckerindustrie und Schnapsbrennereien.

de.wikipedia.org

Bis in das 18. Jahrhundert gab es keine Norm für die Schnapsbrennerei.

de.wikipedia.org

Für die Schnapsbrennerei existiert ein markanter Kamin, daneben gibt es noch eine Reihe Wirtschafts- und Wohngebäude rund um das Gut.

de.wikipedia.org

Das Aufkommen der ersten Schnapsbrennereien im 16. Jahrhundert, die Branntwein herstellten, verstärkte das Alkoholproblem in der Region.

de.wikipedia.org

Die Schnapsbrennerei hat in allen skandinavischen Ländern eine lange Tradition.

de.wikipedia.org

1952 wurde die Flachsfabrik stillgelegt und 1967 stellte auch die Schnapsbrennerei den Betrieb ein.

de.wikipedia.org