Traductions de „Schulleiter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schulleiter(in) SUBST m(f)

Schulleiter(in)

ravnatelj(ica) m(f) šole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einen Seminarleiter gibt es nicht, der zuständige Vorgesetzte des Referendars ist der Schulleiter.

de.wikipedia.org

Bei der Neubesetzung von Funktionsstellen (Schulleiter, Konrektor, Abteilungsleiter) kann die Schulkonferenz einen Besetzungsvorschlag machen.

de.wikipedia.org

Er wurde deshalb 1936 als Schulleiter von den Nazis suspendiert und 1937 in den Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org

Religion und war im Anschluss Lehrer an verschiedenen Salzgitteraner Schulen, seit 1994 auch Schulleiter einer Realschule.

de.wikipedia.org

Bis heute wird die Frage, ob Schulleiter zweisprachiger Schulen eine zweisprachige Qualifikation vorweisen müssen, kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren war er in der Pfarrseelsorge, als Lehrer und Schulleiter tätig.

de.wikipedia.org

Seit der Gründung hatte die heutige Gesamtschule drei Schulleiter (Stand 2019).

de.wikipedia.org

Er sieht die Bildungsmisere als Ergebnis fehlender Führung durch die Schulleiter und Lehrer und nicht nur als Resultat mangelnder Strukturänderungen oder fehlender Reformen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde gefördert, Sportlehrer zu Schulleitern zu ernennen.

de.wikipedia.org

Im Schulforum sind alle Klassenelternvertreter Mitglieder, den Vorsitz des Schulforums der Schulleiter inne.

de.wikipedia.org