Traductions de „Schulsystems“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

liberálnost šolskega sistema

die Liberalität des Schulsystems

polemizírati o šolskem sistemu

gegen das Schulsystem polemisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den anderen Provinzen gibt es Regelungen, die den frankophonen Minderheiten z. B. die Einrichtung eines frankophonen Schulsystems usw. erlauben.

de.wikipedia.org

Flankiert wurde diese Bevölkerungsverschiebungen mit dem Ausbau von Wirtschaft, Kirchenstruktur und eines protestantischen Schulsystems.

de.wikipedia.org

Zwischen 1898 und 1921 gab es vier Reformen des siamesischen Schulsystems.

de.wikipedia.org

Außerdem werden gesellschaftliche Missstände und die Probleme des britischen Schulsystems thematisiert.

de.wikipedia.org

Sie war Bestandteil eines dreigliedrigen Schulsystems und sollte die Mehrheit der Schüler aufnehmen.

de.wikipedia.org

Das Schengen-Lyzeum kann nicht direkt mit anderen Schulformen verglichen werden, da es sowohl Elemente des luxemburgischen als auch des deutschen (respektive saarländischen) Schulsystems miteinander vereint.

de.wikipedia.org

Der sukzessive Wiederaufbau des Schulsystems nach 1945 brachte es mit sich, dass die Grundschule in unterschiedlichen Formen existierte.

de.wikipedia.org

Durch die Novemberrevolution 1918 war die Möglichkeit einer Umgestaltung des Schulsystems gegeben.

de.wikipedia.org

Trotzdem setzte er sich, auch finanziell, für den Ausbau des öffentlichen Schulsystems, vor allem in den ländlichen Landesteilen ein.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur leitete eine Reform des Justizwesens ein und förderte den Aufbau eines besseren Schulsystems für die schwarze Bevölkerung.

de.wikipedia.org