Traductions de „Solitär“ dans le dictionnaire slovène » allemand

osamelec

Solitär m

čok

Solitär m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude war ein zentrischer, achteckiger Solitär, der sich von einem links und rechts langgestreckten, rheinparallelen Sockelgeschoss erhob.

de.wikipedia.org

Einzelbäume sind als Solitäre auch über der Waldgrenze zu finden, wo er insgesamt der prägendste Begleiter des schneereichen hochmontanen und subalpinen Buchenwaldes ist.

de.wikipedia.org

Solitär agierende Späherinnen schwärmen aus und rekrutieren, wenn sie das Beutetier nicht alleine überwältigen können, Arbeiterinnen aus dem Nest.

de.wikipedia.org

Die Villa liegt als Solitär am Südwestrand des Ortsteils auf einer Höhe von etwa und grenzt mit ihrer Parkanlage an den Wald (Kottenforst) an.

de.wikipedia.org

Wolkenkratzer sind in der Regel bauliche Solitäre mit turmartigem Charakter und hoher städtebaulicher Eigenständigkeit.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Gebäude ist als Solitär und damit frei stehendes Gebäude in einer parkähnlichen Umgebung errichtet worden.

de.wikipedia.org

Auch Solitär sowie ein E-Mail-Client, Word und Excel waren im Lieferumfang enthalten.

de.wikipedia.org

Solitär oder als Bilderwand (Ikonostase) steht sie im Zentrum der Bilderverehrung und bildet viele neue Darstellungsformen aus.

de.wikipedia.org

Der schlanke, aus Elementen zusammengesetzte Kirchturm besetzt als Solitär die nordwestliche Ecke des Grundstücks.

de.wikipedia.org

Der klassische Solitär-Ring geht auf einen Entwurf des Juweliers Tiffany & Co. aus dem Jahr 1886 zurück.

de.wikipedia.org