Traductions de „Stadtentwicklung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

stihíjski razvoj mesta

planlose Stadtentwicklung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Erster Bürgermeister erwarb er sich hier schrittweise große Verdienste bei der Stadtentwicklung.

de.wikipedia.org

Auf diesen Gebieten, so die Begründung, verbinde sich wissenschaftliche Expertise und zielgerichtete Stadtentwicklung herausragend produktiv miteinander.

de.wikipedia.org

Seitdem werden vorrangig Projekte zur Stadtentwicklung und Verbesserung der Lebensqualität durchgeführt.

de.wikipedia.org

Parallel zur Entwicklung neuer Ideen für die Städte veränderten sich auch die materiellen Grundlagen der Stadtentwicklung.

de.wikipedia.org

Von 2006 bis 2009 war sie als freiberufliche Mitarbeiterin bei der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung tätig.

de.wikipedia.org

In den beiden Unterkunftstrakte wurde ein Altersheim mit insgesamt 55 Zimmern installiert, eine Art der Umgestaltung, die man als wegweisend für die Stadtentwicklung betrachtet.

de.wikipedia.org

Der Aufbau des Stadtteils innerhalb der Stadt spiegelt die geschichtliche Stadtentwicklung wider.

de.wikipedia.org

Um die Stadtentwicklung voranzutreiben, bemühten sich mehrere Bezirksnotabeln darum, die Auflagen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Diese wurde als Ausgliederung aus der bisherigen Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Mit dem Wandel von Stadtentwicklung in den folgenden Jahrzehnten wurde es zu einem in Beton gegossenen Symbol unzeitgemäßer Verkehrsplanung.

de.wikipedia.org