Traductions de „Taxameter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Taxameter <-s, -> [taksaˈmeːtɐ] SUBST m o. nt

Taxameter

taksimeter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinausgehende Änderungen an Registrierkasse bzw. Taxameter sind nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Er wird also nicht wie sonst üblich nach Fahrzeug und Taxameter berechnet.

de.wikipedia.org

Es gibt in vielen Ländern auch unterschiedliche Preise, da es keine einheitliche Eichung der Taxameter durch ein Eichamt oder ähnliche Institution gibt.

de.wikipedia.org

Die Software der Registrierkasse bzw. des Taxameters muss die Smartcard entsprechend ansteuern und den Ausdruck sowie die Speicherung der Daten gewährleisten.

de.wikipedia.org

In Städten über 50.000 Einwohner sind Taxameter vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Um eine Registrierkasse oder ein Taxameter abzusichern, werden handelsübliche Smartcards verwendet, die jedoch mit einer speziellen Software ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Die Probleme stellen sich insbesondere bei Taxametern und bei Registrierkassen.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der am Markt befindlichen Registrierkassen und Taxameter kann nach Einschätzung des Projektkonsortiums ohne großen Aufwand nachgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Als Fiskalspeicher werden speziell gesicherte Speichereinheiten vor allem in Registrierkassen und Taxametern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um zu verhindern, dass Fahrten nicht korrekt erfasst werden, können Taxameter teilweise mit Sitzkontakten kombiniert werden.

de.wikipedia.org