Traductions de „Trauerkleidung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Trauerkleidung SUBST f

Trauerkleidung

žalna obleka f

Trauerkleidung

črnina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bevölkerung hat für die Feier ihre Trauerkleidung hergerichtet, nur die Freunde haben keine angemessene Ausstattung und müssen die Beisetzung hinter dem Kirchhofzaun versteckt verfolgen.

de.wikipedia.org

Anlässlich ihres Todes erhielten ihre Bediensteten einen Jahreslohn und schwarze Trauerkleidung.

de.wikipedia.org

Es gab kleine Protestgruppen bei der Parade mit Trauerkleidung und mit Asche bestreut, einen Eierwerfer, schwarz verklebte Fenster und eine Gegendemonstration an einem anderen Platz.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihres Gemahls legte die Kaiserin nie mehr die Trauerkleidung ab.

de.wikipedia.org

Als die Gäste einer nach dem anderen in Trauerkleidung erscheinen, fühlt er sich unpassend in seinem hellen Regenmantel, tritt in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Seit der Zeit trug sie bis zu ihrem eigenen Tod Trauerkleidung.

de.wikipedia.org

Sie legte die Trauerkleidung nicht mehr ab und widmete sich der Wohltätigkeit.

de.wikipedia.org

4000 Teilnehmer in Trauerkleidung hatten sich in den Sofiensälen eingefunden.

de.wikipedia.org

Dazwischen sind Gegenstände und Szenen aus dem Alltag zu sehen: Trauerkleidung, Kriegsspielzeug, Briefe, Feldpostkarten, Gedenktafeln für Gefallene.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt trug sie vorzugsweise vollkommen schwarze Trauerkleidung.

de.wikipedia.org