Traductions de „Trinkgelage“ dans le dictionnaire slovène » allemand

veseljačenje (popivanje)

Trinkgelage nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem abendlichen Trinkgelage wandelt sich die Stimmung am nächsten Morgen.

de.wikipedia.org

Der Stiefel ist ein hohes Glasgefäß in Form eines Stiefels in Gebrauch, das für Trinkspiele und als Attraktion beim Trinkgelage genutzt wird.

de.wikipedia.org

Ein Zusammenhang mit der von antiken Chronisten überlieferten keltischen Gewohnheit, vor der Schlacht ein Trinkgelage abzuhalten, wird vermutet.

de.wikipedia.org

Einige Muslime an seinem Hof nahmen dafür an seinen Trinkgelagen und den jährlichen Opferritualen teil.

de.wikipedia.org

Die damals üblichen ausufernden Trinkgelage, das oft ungezügelte Duellwesen und Prügeleien mit Handwerksgesellen wurden ihnen angelastet.

de.wikipedia.org

Bei einem Gastmahl (Symposion, „Trinkgelage“) halten die Teilnehmer Reden, in denen sie unterschiedliche, teils gegensätzliche Ansätze und Theorien darlegen.

de.wikipedia.org

Das Lied handelt von Spielern, die im Winter in der warmen Schenke, nach einem Trinkgelage um ihre Kleidung würfeln.

de.wikipedia.org

Gleich das erste Trinkgelage endet mit nächtlichen Exzessen, es folgen Verhaftung und Verurteilung durch die akademische Gerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Er beobachtete, dass Männer und Frauen häufig zusammen nackt ins Bad stiegen, dort Trinkgelage hielten und ausgiebig sangen.

de.wikipedia.org

Körperlich durch exzessive Trinkgelage geschwächt, starb er drei Jahre später im Alter von vierundfünfzig Jahren nach einer Krankheit.

de.wikipedia.org