allemand » slovène

Traductions de „Ungunst“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Ungunst <-en> SUBST f littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Obwohl das innerstädtische Einkaufszentrum neue Kundenströme in die Stadt locken soll, befürchten Einzelhändler im Stadtzentrum eine weitere Kaufkraftumverteilung und einen härteren Konkurrenzkampf zu ihren Ungunsten.
de.wikipedia.org
Die Urteile mit jüdischen Beteiligten fielen in der Regel zu ihren Ungunsten aus.
de.wikipedia.org
Nach längerem Rechtsstreit zwischen Bauherren und Architekten, der zu Ungunsten des Architekten ausging, konnte 2009 die Renovierung des Dobergmuseums beginnen.
de.wikipedia.org
Der Legende nach soll sie kurz vor ihrem Ableben Anweisung gegeben haben, das gesamte Schlossinventar zu Ungunsten ihres Sohnes im Garten zu verbrennen.
de.wikipedia.org
In den Städten der Insel vollzog sich dadurch ein demografischer Wandel zu Ungunsten der katholischen Venezianer.
de.wikipedia.org
Das steht im Gegensatz zu anderen Rassengutachtern, die mit wenigen Ausnahmen jüdische Abstammung zu Ungunsten der untersuchten Personen feststellten.
de.wikipedia.org
Eine Vorsorgevollmacht schützt den Betroffenen nicht, wenn dieser im Zustand der Geschäftsunfähigkeit Geschäfte zu seinen Ungunsten abschließt.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung zu Ungunsten der Homosexuellen hielt bis in die 1960er-Jahre an.
de.wikipedia.org
Zudem wurden die Bemessungsgrundlagen zu Ungunsten der Emigranten verändert.
de.wikipedia.org
Letzterer entschied den Abstiegskampf in der damals dritten Liga zu Ungunsten des Vereins.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ungunst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina