Traductions de „Viehzeug“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Spielzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Spielzeug

igrača f

Waschzeug SUBST nt

Waschzeug

pribor m za umivanje

Feuerzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Feuerzeug

vžigalnik m

Flickzeug SUBST nt

Flickzeug

pribor m za krpanje

Badezeug <-s, ohne pl > SUBST nt fam

Badezeug

kopalni pripomočki m plur

Bettzeug SUBST nt fam

Bettzeug

posteljnina f

Fahrzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Fahrzeug

vozilo nt

Flugzeug <-(e)s, -e> [ˈfluːktsɔɪk] SUBST nt

Flugzeug

letalo nt

mit dem Flugzeug

z letalom

im Flugzeug

v letalu

Grünzeug SUBST nt fam

1. Grünzeug:

Grünzeug (Kräuter)

začimbe f plur

Grünzeug (Rohkost)

zelenjava f

2. Grünzeug (unerfahrene Jugendliche):

Grünzeug

zelenec(zelenka) m (f) fig

Putzzeug SUBST nt

Putzzeug

pripomočki m plur za čiščenje

Rüstzeug SUBST nt

1. Rüstzeug (Werkzeuge):

Rüstzeug

orodje nt

2. Rüstzeug (Kenntnisse):

Rüstzeug

znanja nt plur

Werkzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Werkzeug

orodje nt

Strickzeug SUBST nt (Handarbeit)

Strickzeug

pletenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er sagt über die minimalistische Art seiner kalligrafischen Zeichnungen: „Eigentlich ist das alles abstraktes Viehzeug, das immer dieselben Bewegungen macht.

de.wikipedia.org

Er rechtfertigte seine ausländerfeindlichen Aussagen („Dreckspack“, „Viehzeug“) damit, dass „wirklich jeder von uns sie schon einmal am Stammtisch benutzt hat“.

de.wikipedia.org