Traductions de „Waggon“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Waggon <-s, -s> [vaˈgɔŋ, vaˈgo͂ː] SUBST m

Waggon

vagon m

Expressions couramment utilisées avec Waggon

Säcke in den Waggon einladen

natovarjati vreče na vagon

einen Waggon von der Lokomotive abkoppeln

odklopiti vagon od lokomotive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kupplung, die zwei Waggons des Zuges verband, brach, und sein Urgroßvater und andere konnten entkommen.

de.wikipedia.org

Schließlich rollt der Waggon mit dem Bären auf einen Fluss zu und versinkt darin.

de.wikipedia.org

Auf eigene Verantwortung, haben Jugendliche eine Dampflokomotive und Waggons restauriert, die Signalisierung und die notwendige Ausrüstung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Die Länge der Waggons wurde nicht verändert, die Breite wurde um 0,03 m gesteigert.

de.wikipedia.org

Einteilungen der Wahrnehmung in einen Zug mit einzelnen Waggons, der einem Gleisverlauf folgt, entstehen gegenüber dieser Sichtweise erst später.

de.wikipedia.org

Bei den anderen wurden die vollen Waggons gezogen, und die leeren liefen mit dem Seil zurück.

de.wikipedia.org

Nun konnte jeder Waggon bis zu 80 Personen befördern und besaß einen Führerstand.

de.wikipedia.org

Der Zug entgleiste und drei Waggons überschlugen sich.

de.wikipedia.org

Dazu wurde eine Werkstatt für Lokomotiven und Waggons erbaut, die bis 1927 genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Während die staatliche Bahnlinie mit bis zu 100 Waggons pro Zug fuhr, erlaubte das Militär nur Zusammenschlüsse von bis zu 50 Waggons.

de.wikipedia.org