allemand » slovène

Wahl <-en> [vaːl] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Wahl

erste Wahl ÉCON
prvovrsten
sich zur Wahl stellen POL
kandidirati
seine Wahl treffen
izbrati
zur Wahl gehen
iti na volišče
in die engere Wahl kommen
priti v ožji izbor
die Wahl fiel auf ihn
bil je izbran
ich habe keine andere Wahl
nimam druge izbire
die Qual der Wahl haben fig
težko se odločiti
(Erfolg) (Vertrauen) bei einer Wahl die Mehrheit erringen
dobiti večino na volitvah
wer die Wahl hat, hat die Qual Spr
od velike izbire boli glava

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Wahl des günstigsten Tarifes hängt daher von den individuellen Verbrauchsmengen ab.
de.wikipedia.org
Die Wahl erfolgte in drei Wahlstufen, wobei die Zahl der Wähler von Stufe zu Stufe immer weiter eingeschränkt wurde.
de.wikipedia.org
Zur Wahl stehen manuelle Gangschaltung und ein Automatikgetriebe.
de.wikipedia.org
Er erhielt ungefähr die gleiche Stimmenanzahl wie bei der Wahl von 1912.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden Wahlen konnte er aber nicht gewinnen.
de.wikipedia.org
Der Kreis wies bei der Wahl 1952 einen recht hohen Stimmenanteil (5,8 %) für unabhängige Kandidaten auf.
de.wikipedia.org
In der pfälzischen Kirche ist die Wahl des leitenden Geistlichen nicht auf den Kreis der Pfarrer und Pfarrerinnen (d. h. der Ordinierten) beschränkt.
de.wikipedia.org
Mit dieser Wahl waren die Amtszeiten des Gouverneurs bzw. des Vizegouverneurs von zwei auf vier Jahre verlängert worden.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Wahl war er bereits 78 Jahre alt.
de.wikipedia.org
Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wahl" dans d'autres langues

"Wahl" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires