Traductions de „Werftarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Werftarbeiter(in) SUBST m(f)

1. Werftarbeiter MAR:

Werftarbeiter(in)

delavec (delavka) m(f) v ladjedelnici

2. Werftarbeiter AVIAT:

Werftarbeiter(in)

delavec (delavka) m(f) v hangarju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 1894 war er als Seemann, Metall- und Werftarbeiter tätig.

de.wikipedia.org

Ein Werftarbeiter stellte mit dem Setzen von 11.209 Nieten an einem einzigen Tag einen Rekord auf.

de.wikipedia.org

Nach drei Jahren der Arbeitslosigkeit war er ab 1936 als Werftarbeiter tätig.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er innerhalb von Marinekasernenkomplexen erbaut oder innerhalb durch die Marine geleiteter Werftgebiete als Werkluftschutzbunker für die Werftarbeiter errichtet.

de.wikipedia.org

Später war er als Werftarbeiter tätig und übernahm Funktionen im Betriebsrat.

de.wikipedia.org

Die Besatzungen berieten über die Durchführung einer Friedensdemonstration zusammen mit Werftarbeitern.

de.wikipedia.org

Sie bauten ein Sabotagenetz aus Werftarbeitern, Service-Personal und Deutschstämmigen auf.

de.wikipedia.org

Dafür werden pro Schicht bis zu 2600 Werftarbeiter auf einem Träger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Später nahm er eine Tätigkeit auf als Werftarbeiter bei der Firma Blohm & Voss.

de.wikipedia.org

Anfang 1914 waren 420 Werftarbeiter beschäftigt und die nächsten Erweiterungen um eine neue Zimmererhalle, ein Holzlager und Werkskantinen standen auf dem Plan.

de.wikipedia.org