Traductions de „Zufluss“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zufluss <-es, -flüsse> SUBST m, Zufluß SUBST m <-sses, -flüsse> a. TEC

Zufluss

dotok m

Zufluss

pritok m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einziger bedeutsamer Zufluss zu dem Naturhafen stellt der dar, dessen Mündungsgebiet im nordöstlichen Teil des Hafens liegt.

de.wikipedia.org

Der See hat fünf unbenannte Zuflüsse an seiner Südseite.

de.wikipedia.org

Es erleichtert den Zufluss von Folsäure und Häm ins Zellinnere (Zytosol).

de.wikipedia.org

Als hydrologischer Oberlauf der Tollense wurde jedoch der Zufluss durch die Lieps definiert.

de.wikipedia.org

Der See hat keinen erkennbaren Zufluss und keinen erkennbaren Abfluss.

de.wikipedia.org

Zur Bekämpfung der Zuflüsse wurden Bohrlöcher in die Kluftzonen gestossen und Magnesiazement eingepresst.

de.wikipedia.org

Einziger offener Zufluss ist ein weniger als 0,1 km langer, schnurgerade von links von der L 1072 her zulaufender Graben zwischen zwei Grundstücken am Unterlauf.

de.wikipedia.org

Wegen des hohen Schadstoffeintrags musste in den 1920er Jahren die Fischzucht aufgegeben und 1980 der Zufluss aus dem Lietzengraben gesperrt werden.

de.wikipedia.org

Liste der Zuflüsse und Seen von der Quelle zur Mündung.

de.wikipedia.org

Dieser positive Effekt hält an, bis die maximalen Einstauhöhe erreicht ist und jeder weitere Zufluss in die Talsperre über die Hochwasserentlastung (Überfall) wieder abfließt.

de.wikipedia.org