Traductions de „Zwiebelschale“ dans le dictionnaire slovène » allemand

čebúlna lupina

Zwiebelschale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spitzen der Zwiebelschalen sind grob faserig.

de.wikipedia.org

Histologisch finden sich konzentrische Schichten der neoplastischen Zellen um die Nervenfasern, die an eine Zwiebelschale erinnern.

de.wikipedia.org

Die Außenhaut ist braun bis gräulich, die inneren Zwiebelschalen sind weiß bis hellbraun.

de.wikipedia.org

Im Querschnitt erkennt man hellrote Trennschichten zwischen den einzelnen Zwiebelschalen.

de.wikipedia.org

Zwar gibt es unendlich viele solcher Äquipotentialflächen, die wie Zwiebelschalen um den Erdmittelpunkt verlaufen.

de.wikipedia.org

Es finden Wettbewerbe statt; zum Beispiel wie die längste geschälte Zwiebelschale prämiert.

de.wikipedia.org

Das Wachstum der Zwiebel erfolgt von innen nach außen, so dass die im Vorjahr gebildeten Zwiebelschalen nach außen gedrängt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Zwiebelschalen auf Augen, Mund, Nase und Hals geklebt und ganze Zwiebeln an den Fußsohlen befestigt.

de.wikipedia.org

Durch die Zwiebelschalen und andere Zutaten bildet sich auf den Eiern entlang der Bruchstellen der Eierschale ein bräunliches Muster.

de.wikipedia.org

Es kann unter polarisiertem Licht in Form heller rechteckiger Kristalle erkannt werden (besonders einfach in braunen Zwiebelschalen).

de.wikipedia.org