Traductions de „Zwischenwand“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zwischenwand SUBST f

Zwischenwand

predelna stena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In größeren Hohlräumen teilen die Bienen ihren Nestraum durch große, ebene Zwischenwände ab, die Involucrum genannt werden.

de.wikipedia.org

Vom Palasflügel sind die Wände zum Innenhof und einige Zwischenwände erhalten.

de.wikipedia.org

Bei den Sanierungsarbeiten im Jahr 1984 wurde ein großer Teil der nichttragenden Zwischenwände entfernt.

de.wikipedia.org

Der Klassizismus brachte einzelne Zwischenwände und eine Umgestaltung der Fensteröffnungen mit sich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1914 wurde von den Münsterschwarzacher Mönchen eine Zwischenwand eingezogen und die ursprüngliche Aufteilung des Mühlraumes so verändert.

de.wikipedia.org

Die Durchlässe in der Zwischenwand sind vergittert bzw. zugemauert, da nur das südliche Gleis für den Fahrgastverkehr genutzt wird.

de.wikipedia.org

1976 wurde bei Restaurierungsarbeiten die Zwischenwände des großen Saals größtenteils wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Die Fahrgastabteile waren mit der Platzteilung 4+0 in Abteilform mit einem Seitengang ohne Abteiltüren und Zwischenwände ausgeführt.

de.wikipedia.org

Eine georgische Besonderheit waren Dreikirchenbasiliken mit durch Zwischenwände abgetrennten Seitenschiffen.

de.wikipedia.org

Ebenso waren die einzelnen Abteile durch Zwischenwände vom mittig gelegenen Einstieg getrennt.

de.wikipedia.org