allemand » slovène

Traductions de „entern“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

entern [ˈɛntɐn] VERBE trans

entern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.
de.wikipedia.org
Es gelang den Alliierten lediglich, ein kleines gegnerisches Schiff zu entern.
de.wikipedia.org
Sie waren hauptsächlich auf das Entern der gegnerischen Schiffe mit ihren an Bord befindlichen Soldaten ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Das manövrierunfähige und von der Besatzung verlassene Schiff wurde in der folgenden Nacht geentert, konnte aber nicht versenkt werden.
de.wikipedia.org
Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden von der israelischen Marine in internationalen Gewässern gewarnt und schließlich geentert, nachdem sie aufgefordert worden waren, den Kurs zu ändern.
de.wikipedia.org
Russische Handelsschiffe wurden geentert und Schiffe der anderen Staaten an der Durchfahrt gehindert.
de.wikipedia.org
Sie besaßen schnelle Schiffe, die blitzartig die Koggen der Hanse aufbrachten und enterten.
de.wikipedia.org
In den folgenden zwei Monaten wurde ein dänisches Fischerboot geentert, ein weiteres versenkt und ein deutscher Frachter torpediert.
de.wikipedia.org
Ab dann kamen zunehmend Corvi zum Einsatz, um gegnerische Schiffe zu entern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"entern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina