Traductions de „erkrankt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

erkranken* VERBE intr +sein

erkranken

zboleti

erkranken an +dat

oboleti

Expressions couramment utilisées avec erkrankt

schwer erkrankt/verletzt sein

biti hudo bolan/ranjen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kind sei erkrankt und ein Hund (der den übrigen Brei gefressen habe), sei gestorben.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit seinem Bruder trat er, erkrankt, vom Dogat zurück.

de.wikipedia.org

Die Umstände seines Todes werden offiziell mit Suizid angegeben, da er an Depressionen erkrankt gewesen sein soll.

de.wikipedia.org

Drei Säuglinge waren an einer ungeklärten Ursache gestorben, zehn weitere waren erkrankt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 gab es ein Special mit Bräuten, die zuvor an Brustkrebs erkrankt waren.

de.wikipedia.org

200 µg) nach fast acht Jahren etwa zehn Prozent an Typ 2 Diabetes erkrankt waren.

de.wikipedia.org

In diesen feinen, hauchzarten Gedichten stellt er dem Leser ein Mädchen vor, das an Tuberkulose erkrankt ist.

de.wikipedia.org

Daraufhin griff er die therapeutische Tätigkeit wieder auf, konzentriert sich nunmehr aber auf die therapeutische Begleitung physisch erkrankter Personen, vor allem chronisch Kranker und Krebskranker.

de.wikipedia.org

In dem Text empfahl er, das defibrinierte Blut an Milzbrand erkrankter Tiere zehn Minuten lang auf 55 °C zu erhitzen.

de.wikipedia.org

Im Sommer erkrankt, verstarb er fünf Tage nach seiner Pensionierung.

de.wikipedia.org