Traductions de „ganztägig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . ganztägig [ˈgantstɛːgɪç͂] ADJ

ganztägig

celodneven

II . ganztägig [ˈgantstɛːgɪç͂] ADV

ganztägig

celodnevno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Behandlung erfolgt stationär und unter bestimmten Bedingungen ganztägig ambulant.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2009 und 2010 wurden mit rund achtzig Persönlichkeiten aus der Entwicklungshilfe seit 1945 ganztägige Interviews geführt.

de.wikipedia.org

Mittlerweile existiert ein eigener Radiosender, RadioHBR, der über das Internet empfangen werden kann und ganztägig Kurzandachten, Bibelvorträge, Predigten sowie christliche Musik sendet.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden in jeder Filiale ganztägig über drei Monitore Werbespots in sich wiederholenden Schleifen gesendet.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt wurde ganztägig, 35 Stunden pro Woche ausschließlich Kunst produziert.

de.wikipedia.org

Der Einsatz und die Reinigung nach der Evakuierung führte zur ganztägigen Sperrung des Rathauses.

de.wikipedia.org

Die meisten Linien verkehren grundsätzlich täglich und ganztägig im Halbstundentakt (mit ändernden Endpunkten).

de.wikipedia.org

An drei bis vier Werktagen war der Vormittag dem Arbeitseinsatz in der Landwirtschaft vorbehalten; in der Erntezeit wurde auch ganztägig gearbeitet.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an eine stationäre oder ganztägig ambulante Leistung zur medizinischen Rehabilitation kann eine Rehabilitationsnachsorge in Betracht kommen.

de.wikipedia.org

Die Zentralmatura, Leistungsstandards, moderne Formen des Unterrichts (kooperatives und offenes Lernen) und die Entwicklung von den ganztägigen Schulformen sind zentrale Themen.

de.wikipedia.org