Traductions de „geistliche“ dans le dictionnaire allemand » slovène

geistlich [ˈgaɪstlɪç͂] ADJ

geistlich

duhoven

geistlich (Stand)

duhovniški

geistlich (kirchlich)

nabožen

geistliche Musik

sakralna glasba

geistlicher Beistand

duhovna pomoč

Geistliche(r) <-n, -n> SUBST f(m)

Geistlicher

duhovnik(duhovnica) m (f)

Expressions couramment utilisées avec geistliche

geistliche Musik

sakralna glasba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kompositionswettbewerb Zeitgenössische Geistliche Musik wird im Wechsel mit einem Kompositionsauftrag, alle zwei Jahre, im Rahmen des Festivals ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Diese wurden zumeist von Patriziern gestiftet, verfügten über eigene Geistliche und dienten der Stifterfamilie auch als Grablege.

de.wikipedia.org

Er ist das zwölfte von 15 Kindern einer Bauernfamilie, die mehrere Geistliche umfasst hat.

de.wikipedia.org

Als Familie des Stiftsadels kamen zwei Bischöfe und andere bedeutende Geistliche aus dem Geschlecht.

de.wikipedia.org

Geistliche seien ein moralisches Vorbild für Gläubige und müssten Ehrlichkeit leben.

de.wikipedia.org

Andererseits hat sich das Neue Geistliche Lied in der katholischen Kirche als gültige Ausdrucksform des Glaubens etabliert.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Flüchtlinge zur Schaffung einer neuen Existenz mobilisieren und sie auch kirchlich und seelsorgerisch durch die ihnen aus der Heimat bekannte Geistliche betreuen.

de.wikipedia.org

Geistliche aus verschiedenen Religionsgemeinschaften können eingeladen werden, um ein Miteinander der unterschiedlichen Anschauungen zu fördern.

de.wikipedia.org

Die Familie ging in Opposition zur katholischen Kirche und verbot sogar die Betretung ihrer Güter durch katholische Geistliche.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Familie standen oftmals als Ritter, Geistliche oder Amtleute im Dienste der lokalen Territorialherren.

de.wikipedia.org