Traductions de „Hardcore“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hardcore

Hardcore m

hardcor bend

Hardcore-Band f

hardcor scena

Hardcore-Szene f

poslušati/igrati hardcore

Hardcore hören/spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Songs veränderten sich, weg vom schnellen, politischen Hardcore-Punk hin zu einem Sound, der beiden Teilen des Wortes Punkrock gerecht wurde.

de.wikipedia.org

Das Label besteht seit 1990 und hat sich auf Metal, Punk und Hardcore-Punk spezialisiert.

de.wikipedia.org

Die Band selbst bezeichnet ihre Musik als „Lärm, so schnell und genau wie möglich“ und gibt finnische und schwedische Hardcore-Bands der 1980er-Jahre als Einflüsse an.

de.wikipedia.org

Die Musik sei frei von alten oder neuen Hardcore-Punk-Einflüssen.

de.wikipedia.org

Ab 1989 trat die Band, ungewöhnlich für das Hardcore-Genre, mit drei Gitarristen auf.

de.wikipedia.org

Musikalisch beginnt das Lied mit einfachen Rhythmen und geht im weiteren Vorlauf des Stückes in einen „smashigen Post-Hardcore“ über.

de.wikipedia.org

Die musikalischen Einflüsse zur Gestaltung der Songs gehen hauptsächlich von dem Hardcore-Genre aus.

de.wikipedia.org

Am ehesten ist die Musik dem Post-Hardcore zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Dennoch sei das Album eine starke genrebezogene Veröffentlichung geworden, welche die Metamorphose zwischen Post-Hardcore und Popmusik nahtlos fortsetzt ohne sich in Belanglosigkeiten zu verlieren.

de.wikipedia.org

Im frühen Hardcore-Punk war eine radikalere Form des Punkstils verbreitet.

de.wikipedia.org