Traductions de „bend“ dans le dictionnaire slovène » allemand

bénd <-a, -a, -i> SUBST m

bend

Band f

ustanoviti bénd

eine Band gründen

Expressions couramment utilisées avec bend

hardcor bend

Hardcore-Band f

ustanoviti bénd

eine Band gründen

bend je odigrál svoj repertoar

die Band spielte ihr Repertoire

bend špíla moj najljubši komad sleng

die Band spielt mein Lieblingsstück

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od leta 2017 do 2020 so se nastopajoči predstavili s priredbo izbrane slovenske pesmi v živo s hišnim bendom.

sl.wikipedia.org

Ko pa so združili sile najvidnejši big bendi in plesni bendi v sredini 30. let, se je pričelo obdobje razcveta.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo z bendom vsebuje več glasbenih stilov, od bolj agresivne slap do bolj melodičnih tehnik.

sl.wikipedia.org

Bend je gostoval dogodke po celem svetu, kjer so z oboževalci snemali efekte kot so ploskanje, topotanje z nogami in podobno.

sl.wikipedia.org

Za zasedbe, ki izvajajo tovrstno glasbo, se pogosto rabi besedna zveza garažni bend.

sl.wikipedia.org

V tistih državah pa so nastali še tudi drugi bendi, ki so prav tako igrali epski metal.

sl.wikipedia.org

Skupina se posveča predvsem a cappella glasbi, nastopa pa tudi z jazz bendom.

sl.wikipedia.org

Zdelo se je, da bend ni še nikoli zvenel tako dobro, a kot se rado zgodi, so se med člani skupine začela tiha nesoglasja.

sl.wikipedia.org

Kot vodilna pevka največkrat predstavlja kar celoten bend.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih je bend nastopal le priložnostno, saj se je posvečal pretežno ustvarjanju novega albuma.

sl.wikipedia.org