Traductions de „Jüngste“ dans le dictionnaire allemand » slovène

jung <jünger, am jüngsten> [jʊŋ] ADJ

jung

mlad

Jung und Alt

staro in mlado

von jung auf

od mladih let

sie ist 18 Jahre jung

(ona) ima samo 18 let

jung gewohnt, alt getan

Entrée d'utilisateur

jung gewohnt, alt getan

stara navada, železna srajca

Expressions couramment utilisées avec Jüngste

das Jüngste/Letzte Gericht RÉLIG

poslednja sodba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Tympanon ist das Jüngste Gericht dargestellt.

de.wikipedia.org

Auf der gegenüberliegenden Südwand ist das Jüngste Gericht dargestellt.

de.wikipedia.org

Jüngste Forschungen haben seine Unterstützung von Flüchtlingen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Jüngste Systematiken wie Wilson & Reeder (2005) ordnen diese Gattung schließlich bei den Pardelkatzen (Leopardus) ein, deren bekanntester Vertreter der Ozelot ist.

de.wikipedia.org

Der Jüngste der Inhaftierten war 15 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Als Altarbild ist das Jüngste Gericht dargestellt, es wurde über einem älteren Gemälde (Verkündigung, ca. 1363) erstellt.

de.wikipedia.org

Jüngste Systematiken wie Wilson & Reeder (2005) fassen die drei Gattungen schließlich zu einer einzigen Gattung zusammen.

de.wikipedia.org

Der Jüngste erbittet sich einen Tag Bedenkzeit und drei Versuche.

de.wikipedia.org

Der Jüngste der Gruppe würde gerne ein derartiges Tier in seiner natürlichen Umgebung beobachten.

de.wikipedia.org

Er war anfangs der Jüngste im College, das er 1935 mit Bestnoten abschloss.

de.wikipedia.org