Traductions de „kostenlos“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . kostenlos ADJ

kostenlos

brezplačen

II . kostenlos ADV

kostenlos

brezplačno

kostenlos

zastonj

Expressions couramment utilisées avec kostenlos

die Abmeldung beim Einwohnermeldeamt ist kostenlos

odjava pri pristojnem organu je brezplačna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Besuch war kostenlos, lediglich die Benutzung von Warmwasserduschen musste bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Bedruckte Sattelüberzüge werden von Firmen auch als Werbeflächen kostenlos als „Wurfsendung“ an geparkten Fahrrädern überzogen.

de.wikipedia.org

Die meisten Versionen bieten eine zwischen einer Woche und einem Monat lange kostenlose Probezeit an, nach deren Ablauf bezahlt werden muss, um weiterspielen zu können.

de.wikipedia.org

1949 und 1950 entstand ein neues Feuerwehrdepot, für das die Familien Wahl und Kroiss den Grund kostenlos zur Verfügung stellten.

de.wikipedia.org

Es wurden Grundschulen eingerichtet, die einen kostenlosen Schulbesuch bis zur vierten Klasse vorsahen.

de.wikipedia.org

Der Geber erhielt als Ersatz oft kostenlos oder für einen kleinen Obolus ein sündenfreies Buch.

de.wikipedia.org

Hier gezüchtete Obstbäume wurden zur Verbesserung des Nahrungsangebots der Bevölkerung zum Teil kostenlos abgegeben.

de.wikipedia.org

Es gibt kostenlose Armenspeisungen; Wärmestuben werden eingerichtet, Kohle und Kleider an Bedürftige verteilt.

de.wikipedia.org

Zum Angebot des Vereins gehören Infoblätter zu verschiedenen Versicherungsarten sowie umfangreiche Broschüren, die kostenlos auch online zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die medizinische Behandlung ist für Kubaner grundsätzlich kostenlos, für Medikamente aus der Apotheke müssen die Patienten eine Zuzahlung leisten.

de.wikipedia.org