Traductions de „ledig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

ledig [ˈleːdɪç͂] ADJ

1. ledig (unverheiratet):

ledig

samski

2. ledig littér (frei):

ledig

prost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl die ersteren das Gewässer als „frei, ledig und eigen“ gekauft hatten, beanspruchten es die Eidgenossen nach der Eroberung des Thurgaus.

de.wikipedia.org

Er stiftete seiner Schule zwei Stipendien, da er ledig gewesen war.

de.wikipedia.org

Die sogenannte passive Abteilung, bestehend aus nicht mehr ledigen Mitgliedern, bestimmt unter sich den passiven „König“.

de.wikipedia.org

Trotz, oder wegen vieler Heiratsangebote in ihrer Jugend war sie ledig geblieben.

de.wikipedia.org

Geblieben sind meist ledige Männer, darunter viele Jäger.

de.wikipedia.org

Sie blieb ledig und lebte vom ererbten Vermögen.

de.wikipedia.org

Danach versuchte er sich als Wohnungsmakler, erfolglos blieb auch sein Versuch, ein Wohnheim für ledige Mütter zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Die Schlitteda wird jeweils von ledigen Paaren in rot-schwarzer Engadinertracht durchgeführt, die sich zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr am Abfahrtsort einfinden.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Fernwanderer waren Einzelwanderer, zumeist ledige jüngere Männer.

de.wikipedia.org

Nach dem Familienstand waren 2001 50,9 Prozent der Einwohner von Arnreit ledig, 43,6 Prozent verheiratet, 4,2 Prozent verwitwet und 1,4 Prozent geschieden.

de.wikipedia.org