Traductions de „prost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pròst <prôsta, prôsto> ADJ

1. prost (brez obveznosti):

prost

frei

pròsti čas

Freizeit f

2. prost (neoviran):

prost

frei

pròsti pad PHYS

freier Fall

imeti pròste roke fig

die Hände frei haben

3. prost (zastonj):

prost

frei

prost

kostenlos

prost

unentgeltlich

pròst vstop

freier Eintritt

4. prost (nezaseden):

prost

frei

pròsta soba

freies Zimmer

5. prost (brez pripomočkov):

prost

frei

risati s pròsto roko

aus freier Hand zeichnen

gledati s pròstim očesom

mit bloßem Auge sehen

6. prost (samski):

prost

frei

prost

solo

Expressions couramment utilisées avec prost

prost termín

freier Termin

caríne prost

zollfrei

pròst vstop

freier Eintritt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V knjižnici je povsod uveljavljen prost pristop, razen v domoznanskem oddelku.

sl.wikipedia.org

Ko pridemo v ta prost prostor nas pričaka spet robotizacija.

sl.wikipedia.org

Prost pa je štartal obupno, saj je padel kar na deveto mesto.

sl.wikipedia.org

Saladin je poražene križarje pomilostil in jim omogočil prost odhod.

sl.wikipedia.org

Anderson je poklicni metalec in je trenutno prost igralec.

sl.wikipedia.org

Ta program je zasnovan tako, da se zagotovi prost dostop do pomembnih dokumentov in ohranjanje dokumentarne dediščine.

sl.wikipedia.org

Kritiki koncepta pozitivne diskriminacije kot rešitev navajajo neo-liberalni sistem, ki predpostavlja, da je prost trg delovne sile zagotovilo enakosti.

sl.wikipedia.org

Prost je povedal, da je bil ob tem zelo ganjen.

sl.wikipedia.org

Skrbi za enake carine in trgovska območja, pogodbe glede trgovine, prost pretok blaga ter načini plačila s tujimi državami.

sl.wikipedia.org

Bolj se partner deloholika trudi, da bi si ta vzel prost dan ali dopust, tem bolj se deloholik počuti ogroženega in se upira.

sl.wikipedia.org