Traductions de „prost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pròst <prôsta, prôsto> ADJ

1. prost (brez obveznosti):

prost

free

pròsti čas

free time

pròsti čas

leisure

2. prost (neoviran) fig:

prost

free

imeti pròste roke

to have free hands [ali reigns]

pròsti pad PHYS

free fall

3. prost (zastonj):

prost

free

pròst vstop

no admittance fee

4. prost (nezaseden):

prost

vacant

pròsta soba

vacant room

5. prost (brez pripomočkov):

risati s pròsto roko

to draw freehand

gledati s pròstim očesom

to watch with a naked eye

6. prost fig (samski):

prost

single

prost

unattached

Expressions couramment utilisées avec prost

prost termín

available term

pròst vstop

no admittance fee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Saladin je poražene križarje pomilostil in jim omogočil prost odhod.

sl.wikipedia.org

Obstaja mnogo open access revij kjer imamo prost dostop do informacij na spletu, ampak večina teh vseeno zaračunava naročnino za dostop (uporabnikom ali knjižnicam).

sl.wikipedia.org

Prost je misleč, da je naslov že njegov, izstopil iz dirkalnika.

sl.wikipedia.org

V svoji teoriji zunanje trgovine pa je zagovarjal prost trg, obojestransko trgovino med državami ter nasprotoval uvoznim omejitvam.

sl.wikipedia.org

Walt je šest let raznašal časopise in samo enkrat je bil zaradi bolezni prost pet tednov.

sl.wikipedia.org

Prehod je prost in odprt vsak dan od 10. do 20. ure.

sl.wikipedia.org

Kljub temu pa polkovnik obojim dodeli prost vikend zaradi prizadevnosti na usposabljanjih.

sl.wikipedia.org

Anderson je poklicni metalec in je trenutno prost igralec.

sl.wikipedia.org

Bolj se partner deloholika trudi, da bi si ta vzel prost dan ali dopust, tem bolj se deloholik počuti ogroženega in se upira.

sl.wikipedia.org

Skrbi za enake carine in trgovska območja, pogodbe glede trgovine, prost pretok blaga ter načini plačila s tujimi državami.

sl.wikipedia.org