Traductions de „melodisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

melodisch [meˈloːdɪʃ] ADJ

melodisch

melodičen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Durchführung (Takt 81–126) beschäftigt sich eher mit „melodischer Entwicklung“ als mit Verarbeitung von Material der Exposition.

de.wikipedia.org

Schnell werde offensichtlich, dass die Band melodisch und dynamisch sei und auch einen progressiven Herzschlag habe.

de.wikipedia.org

Das Album sei gleichzeitig etwas melodischer und etwas aggressiver.

de.wikipedia.org

Die Durchführung setzt leise ein und verarbeitet zuerst das Hauptthema, das jetzt deutlich melodischer wirkt.

de.wikipedia.org

Weitere Merkmale sind das Schlagzeug, das extrem schnelle Blastbeats spielt, sowie die heruntergestimmten E-Gitarren mit melodischen Breakdowns.

de.wikipedia.org

Das melodische und dynamische Gitarrenspiel ist auf dem Album ebenfalls charakteristisch.

de.wikipedia.org

Davon gibt es fünf: drei punktuelle Töne und zwei melodische Töne.

de.wikipedia.org

Seine Werke sind meist knapp gehalten, vital und melodisch.

de.wikipedia.org

Das Tritonus-Intervall dominiert das melodische und harmonische Material, allerdings in einer ganz anderen Art, als es bei der dritten Sinfonie der Fall ist.

de.wikipedia.org

Das Keyboard wird auch weiterhin zur melodischen Unterstützung eingesetzt und es sind einige klare Gesangsteile vorhanden.

de.wikipedia.org