Traductions de „mittelfristig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

mittelfristig ADJ ÉCON, FIN

mittelfristig

srednjeročen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit neuen Abbautechnologien sowie den steigenden Weltmarktpreisen für Gold und Silber hatte der Edelmetallabbau nun wieder eine mittelfristig sichere Perspektive.

de.wikipedia.org

Dies war mittelfristig nur möglich, wenn dazu auch Eisenbahnen zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Die ersten Flugzeuge sollen mit Triebwerken westlicher Hersteller ausgerüstet werden, mittelfristig strebt das Konsortium jedoch eine heimische Triebwerksproduktion an.

de.wikipedia.org

Fraglich ist jedoch die mittelfristige Kostenentwicklung angesichts der enormen Bau- und Wartungskosten.

de.wikipedia.org

Als kurz- und mittelfristig irreparabel erwies sich lediglich der Einflussverlust bei Akademikern und Künstlern.

de.wikipedia.org

Die Wirkungsdauer beträgt meist 5–15 Jahre und ist damit mittelfristig.

de.wikipedia.org

An der mittelfristigen Finanzplanung ist das aber nicht abzulesen, dort stehen für 2023 1,24 %.

de.wikipedia.org

Einerseits gibt es strukturelle Marktdaten, die sich mittelfristig nur sehr langsam oder praktisch gar nicht ändern.

de.wikipedia.org

Es ist mittelfristig konstant, da gleiche oder ähnliche Programminhalte in den gleichen Zeitsegmenten ausgestrahlt werden.

de.wikipedia.org

Zudem wurde auf neuen Linien der Betrieb aufgenommen, die mittelfristig die alten Buslinien ersetzen sollen.

de.wikipedia.org