Traductions de „straffällig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

straffällig [ˈʃtraːffɛlɪç͂] ADJ

straffällig

kazniv

straffällig werden

storiti kaznivo dejanje

Expressions couramment utilisées avec straffällig

straffällig werden

storiti kaznivo dejanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu dieser Tat war Holmes nicht straffällig geworden.

de.wikipedia.org

Ab 1980 absolvierte er eine sozialpädagogische Ausbildung und arbeitete mit straffälligen Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Infolgedessen werden sie entweder von Einrichtung zu Einrichtung durchgereicht oder sie ziehen sich ganz zurück, fallen aus dem sozialen Netz, werden obdachlos oder straffällig.

de.wikipedia.org

Eine weitere Änderung im Wahlrecht betraf den Ausschluss von straffällig gewordenen Personen von der Wahl.

de.wikipedia.org

Es dürfe nicht sein, dass Polizisten fürchten müssten, bei jeder rechtmäßigen Maßnahme gegen straffällige Migranten sanktioniert zu werden.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite ist man davon überzeugt, dass ein Gesetzesbrecher nach dieser Tortur nicht mehr straffällig werde.

de.wikipedia.org

Seit 1989 ist er in der Arbeit mit Jugendlichen tätig, speziell mit straffällig gewordenen.

de.wikipedia.org

Delinquenz („sich vergehen“) ist die Neigung, vornehmlich rechtliche Grenzen zu überschreiten, das heißt, straffällig zu werden.

de.wikipedia.org

Er hielt Vorträge in Gefängnissen und vor straffälligen Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Es ist statistisch nachweisbar, dass Männer vor allem im Bereich der Gewalttaten öfter straffällig werden als Frauen.

de.wikipedia.org